Un almuerzo en casa
Ein Mittagessen zu Hause
1 · Spanische Geschichte
La historia
Es domingo en Lima. Ana prepara un almuerzo para dos personas. Tiene pan y queso. También tiene dos manzanas. Hoy quiere comer en el parque.
Su amigo Luis llega a las doce. Trae agua para el almuerzo. Ana pone la comida en una bolsa. Luis tiene hambre. Todo está listo.
Ana abre la puerta. Llueve mucho. La calle está muy mojada. Ana mira a Luis. El parque no tiene mesas con techo. Los dos necesitan otro plan.
Luis quiere comer en casa. Ana está de acuerdo. Hay una mesa cerca de la ventana. Ana lleva la comida a la mesa. Luis trae dos sillas.
Ana pone música. Los amigos comen pan con queso. También comen las manzanas. Hablan y miran la lluvia. El almuerzo en casa es agradable. Ana y Luis están contentos.
2 · Nützliche Ausdrücke
Ausdrücke zum Merken
Mit Premium speicherst du Ausdrücke und verfolgst deinen Lernstand. Frühere Einträge bleiben nach Ablauf von Premium lesbar. Gespeicherte Vokabeln ansehen →
tiene hambre
hat HungerDrückt das Bedürfnis oder den Wunsch aus, etwas zu essen.
Mi hermano tiene hambre.
Mein Bruder hat Hunger.
Todo está listo
Alles ist bereitDamit sagst du, dass alle Vorbereitungen abgeschlossen sind.
Todo está listo para la cena.
Alles ist bereit für das Abendessen.
comer en casa
zu Hause essenBeschreibt, dass man eine Mahlzeit zu Hause isst.
Hoy prefiero comer en casa.
Heute esse ich lieber zu Hause.
cerca de la ventana
in der Nähe des FenstersBeschreibt einen Ort, der nur ein kurzes Stück vom Fenster entfernt ist.
El gato duerme cerca de la ventana.
Die Katze schläft in der Nähe des Fensters.
3 · Übersetzung auf Deutsch
Die ganze Geschichte auf Deutsch
Es ist Sonntag in Lima. Ana bereitet ein Mittagessen für zwei Personen vor. Sie hat Brot und Käse. Außerdem hat sie zwei Äpfel. Heute möchte sie im Park essen.
Ihr Freund Luis kommt um zwölf Uhr. Er bringt Wasser für das Mittagessen mit. Ana packt das Essen in eine Tasche. Luis hat Hunger. Alles ist bereit.
Ana öffnet die Tür. Es regnet stark. Die Straße ist sehr nass. Ana schaut Luis an. Im Park gibt es keine überdachten Tische. Die beiden brauchen einen anderen Plan.
Luis möchte zu Hause essen. Ana ist einverstanden. In der Nähe des Fensters steht ein Tisch. Ana bringt das Essen zum Tisch. Luis bringt zwei Stühle.
Ana macht Musik an. Die Freunde essen Brot mit Käse. Sie essen auch die Äpfel. Sie unterhalten sich und schauen dem Regen zu. Das Mittagessen zu Hause ist angenehm. Ana und Luis sind zufrieden.