Una conversación en la plaza

Ana est sortie du bureau fatiguée, mais elle ne voulait pas rentrer directement chez elle. Elle a traversé une place près de l’arrêt de bus et s’est assise sur un banc. Elle a sorti son téléphone portable pour regarder l’heure et se reposer un peu.

À ce moment-là, un homme avec un sac à dos s’est approché et lui a dit : « Excusez-moi, cette place est-elle libre ? » Ana a levé les yeux et a répondu que oui. Il s’est assis avec précaution et a souri. Puis il lui a demandé si elle venait souvent sur cette place.

Ana a pensé qu’il cherchait à vendre quelque chose, car il portait une chemise contenant des documents et parlait avec beaucoup d’assurance. Elle a pris un air un peu sérieux. Mais l’homme l’a remarqué et a expliqué qu’il ne vendait rien. Il attendait simplement une amie qui travaillait à proximité.

Après cela, la conversation est devenue plus facile. Il s’appelait Diego et travaillait dans une bibliothèque municipale. Ana a raconté qu’elle étudiait l’anglais le soir et qu’elle aimait aussi lire avant de dormir. Diego a dit qu’il cherchait des participants pour un petit club de lecture et qu’il voulait entendre de nouveaux avis.

Ana a souri. Elle a trouvé l’idée sympa et lui a demandé quels livres ils avaient déjà lus. Diego lui a montré deux titres dans sa chemise de documents et lui a dit que le groupe était petit, mais très accueillant. Ana a pensé que cela pourrait l’aider à parler davantage en anglais.

Avant de se dire au revoir, Diego lui a demandé son numéro. Ana a hésité une seconde, puis elle a enregistré le numéro de Diego dans son téléphone portable et lui a donné le sien. « Je t’écris demain », a-t-il dit. Elle a répondu : « D’accord, ça marche. On se voit la semaine prochaine. » Quand Ana s’est levée, elle a eu le sentiment que l’après-midi avait pris une tournure inattendue.