Un ensayo con el celular
A rehearsal with the phone
1 · Spanish Story
La historia
Lucía llega a su departamento en Buenos Aires. Tiene una caja pequeña. Dentro hay un micrófono y un cable. También hay una hoja con una canción. Quiere cantar en un evento del barrio.
Su vecino Martín llega después. Lucía abre la puerta. Ella dice: "El micrófono no funciona". Martín mira la caja. Él responde: "Vamos a probar el micrófono".
Los dos se sientan cerca de la mesa. Martín conecta el micrófono al celular de Lucía. Luego prueba el sonido. Lucía habla al micrófono. No hay sonido. Ella está preocupada.
Entonces Martín mira el celular de Lucía. El cable del micrófono no está bien conectado. El volumen también está muy bajo. Martín conecta bien el cable. Después sube el volumen del celular. También carga el celular.
Ahora los dos escuchan la voz de Lucía. El micrófono funciona bien. Lucía canta la canción y Martín aplaude. Los dos ríen. El ensayo sigue con música.
2 · Key Phrases
Language to keep
Premium lets you save phrases and track what you know. Your earlier saves stay readable when Premium ends. View saved vocabulary →
Quiere cantar en un evento del barrio
She wants to sing at a neighborhood eventThis sentence expresses a goal.
Mi hermana quiere cantar en un evento del barrio.
My sister wants to sing at a neighborhood event.
abre la puerta
opens the doorThis phrase describes opening a door.
Pedro abre la puerta de su casa.
Pedro opens the door of his house.
prueba el sonido
tests the soundThis phrase describes checking the sound.
Ana prueba el sonido antes de cantar.
Ana tests the sound before singing.
El volumen también está muy bajo
The volume is also very lowThis sentence describes sound at a low volume.
La radio funciona. El volumen también está muy bajo.
The radio works. The volume is also very low.
3 · English Translation
The full story in English
Lucía arrives at her apartment in Buenos Aires. She has a small box. Inside there is a microphone and a cable. There is also a sheet with a song. She wants to sing at a neighborhood event.
Her neighbor Martín arrives next. Lucía opens the door. She says: "The microphone does not work". Martín looks at the box. He answers: "Let's test the microphone".
The two sit near the table. Martín connects the microphone to Lucía's phone. Then he tests the sound. Lucía speaks into the microphone. There is no sound. She is worried.
Then Martín looks at Lucía's phone. The microphone's cable is not properly connected. The volume is also very low. Martín connects the cable properly. Then he turns up the phone's volume. He also charges the phone.
Now they both hear Lucía's voice. The microphone works well. Lucía sings the song and Martín claps. They both laugh. The rehearsal continues with music.