Una invitación

Bearbeitet nach El ratón de la corte y el del campo, von Félix María Samaniego.

Kapitelnavigation

Worthilfe

Tippe auf ein spanisches Wort, um seine Bedeutung zu sehen. Mit Tab gelangst du in einen Absatz, mit den Pfeiltasten wählst du ein Wort und mit Enter öffnest du es. Text lässt sich weiterhin markieren und kopieren.

Un ratón vive en el campo. Su casa es pequeña y está en la tierra. Tiene comida sencilla y vive tranquilo. Otro ratón vive en la corte, la ciudad del rey. Un día invita al ratón del campo a comer en su casa.

El ratón del campo acepta la invitación. Va a la ciudad y entra con su amigo en una despensa. La despensa es un cuarto con comida. Hay queso de Holanda, jamón y muchas otras cosas. Para un ratón, es un lugar enorme.

—Aquí tenemos mucha comida —dice el ratón de la corte. Su amigo mira el queso. Huele muy bien. Los dos empiezan a comer y están contentos.

Anmelden und Lesestelle speichern

Wortschatz für dieses Kapitel

Diese vorbereiteten Bedeutungen passen zu diesem Kapitel. Tippe für weitere Hilfe auf Wörter im Text; für manche liegt noch keine geprüfte Erklärung vor.

vive: lebt
despensa: Vorratskammer
corte: die Stadt des königlichen Hofes
queso: Käse
ratón: Maus

Originaltext und Ausgabe

Bearbeitet nach El ratón de la corte y el del campo, von Félix María Samaniego.

Spanische Prosabearbeitungen von Read Spanish Daily, mit KI-Unterstützung erstellt und vom Websitebetreiber freigegeben. Diese Fassungen erzählen eine Fabel neu; sie sind weder die Originalverse noch die vollständige Sammlung.

Fábulas en verso castellano, Band I, Buch I, Fabel VIII. Madrid: Oficina de Cano, 1818, Seiten 9–10. Gemeinfreier spanischer Originaltext.

Originaltext und Ausgabe →