Alle Bücher

Orgullo y prejuicio

A1 · Kapitel 2 von 4 · Ausgabe 1

Una propuesta y una carta

Ein Antrag und ein Brief

Bearbeitet nach Pride and Prejudice, von Jane Austen.

Elizabeth conoce a Wickham, un soldado simpático. Él dice que Darcy lo trata mal, y ella le cree. Bingley se va y Jane está triste. Más tarde, Darcy pide a Elizabeth que se case con él. Habla también de la posición inferior de su familia. Ella dice que no.

Darcy le da una carta. Explica que separó a Bingley de Jane porque no veía amor en ella. Sin embargo, Jane ocultaba sus sentimientos. Darcy también cuenta que Wickham quiso huir con su hermana joven por dinero. Elizabeth lee otra vez. Empieza a cambiar de opinión sobre los dos hombres.

Elizabeth begegnet Wickham, einem freundlichen Soldaten. Er sagt, Darcy behandle ihn schlecht, und sie glaubt ihm. Bingley reist ab, und Jane ist traurig. Später bittet Darcy Elizabeth, ihn zu heiraten. Er spricht auch von der niedrigeren Stellung ihrer Familie. Sie sagt Nein.

Darcy gibt ihr einen Brief. Er erklärt, dass er Bingley von Jane getrennt hat, weil er bei ihr keine Liebe erkennen konnte. Jedoch verbarg Jane ihre Gefühle. Darcy erzählt auch, dass Wickham wegen des Geldes mit seiner jungen Schwester durchbrennen wollte. Elizabeth liest erneut. Sie beginnt, ihre Meinung über beide Männer zu ändern.

Nützliche Ausdrücke

Mit Premium speicherst du Ausdrücke und verfolgst deinen Lernstand. Frühere Einträge bleiben nach Ablauf von Premium lesbar. Gespeicherte Vokabeln ansehen

Sin embargo

jedoch

Leitet eine Information ein, die Elizabeths erste Überzeugung infrage stellt.

cambiar de opinión

seine Meinung ändern

Bedeutet, ein Urteil nach neuen Informationen zu überdenken.

carta

Brief

Darcys schriftliche Erklärung seines Handelns.

Originaltext und Ausgabe

Bearbeitet nach Pride and Prejudice, von Jane Austen.

Eine kurze, gekürzte spanische Nacherzählung von Read Spanish Daily nach dem englischen Originalroman. Handlung und Dialoge sind für jede Sprachstufe vereinfacht; dies ist weder der vollständige Roman noch eine wörtliche Übersetzung.

Pride and Prejudice — Project Gutenberg eBook 1342, English text. Project Gutenberg, 1998.

Originaltext und Ausgabe