En realidad
na verdadeRevela por que o local marcado do tesouro está vazio.
← Todos os livros
La isla del tesoro
A2 · Capítulo 4 de 4 · Edição 1
El tesoro y el regreso
O tesouro e a volta
Adaptado de Treasure Island, de Robert Louis Stevenson.
El doctor había entregado el mapa a Silver, y los piratas siguieron sus indicaciones. Al llegar al lugar marcado, solo encontraron un agujero vacío. En realidad, Ben Gunn había descubierto el tesoro y lo había trasladado a una cueva. Los piratas se volvieron contra Silver. Entonces aparecieron Livesey y sus compañeros, que ayudaron a salvar a Jim.
Los vencedores llevaron el dinero a la Hispaniola y partieron. Durante una parada en un puerto, Silver desapareció con una parte. Jim y sus amigos continuaron hasta Inglaterra. De vuelta en casa, cada uno recibió su parte del tesoro. Sin embargo, Jim no olvidó las muertes ni el miedo. El sonido del mar y la voz del loro regresaban en sus sueños.
O doutor havia entregado o mapa a Silver, e os piratas seguiram suas indicações. Ao chegar ao local marcado, encontraram apenas um buraco vazio. Na verdade, Ben Gunn havia descoberto o tesouro e o transferido para uma caverna. Os piratas se voltaram contra Silver. Então apareceram Livesey e seus companheiros, que ajudaram a salvar Jim.
Os vencedores levaram o dinheiro à Hispaniola e partiram. Durante uma parada em um porto, Silver desapareceu com uma parte. Jim e seus amigos continuaram até a Inglaterra. De volta em casa, cada um recebeu sua parte do tesouro. No entanto, Jim não esqueceu as mortes nem o medo. O som do mar e a voz do papagaio voltavam em seus sonhos.
Expressões úteis
O Premium permite salvar expressões e acompanhar o aprendizado. Seus itens salvos continuam disponíveis após o fim do Premium. Ver vocabulário salvo →
De vuelta
de voltaDescreve o retorno para casa após a expedição.
cueva
cavernaO lugar onde Ben Gunn guardou o tesouro.
Você chegou ao fim desta leitura.
Texto e edição de origem
Adaptado de Treasure Island, de Robert Louis Stevenson.
Uma versão curta e abreviada em espanhol por Read Spanish Daily, adaptada do romance original em inglês. Os acontecimentos e os diálogos são simplificados para cada nível; não é o romance completo nem uma tradução literal.
Treasure Island — Project Gutenberg eBook 120, English text. Project Gutenberg, 2006.
Texto e edição de origem →