Der Condicional: höfliche Bitten und Möglichkeiten

Das lernst du

• Bilde den Condicional mit einem Infinitiv oder einem unregelmäßigen Stamm.
• Formuliere eine höfliche Bitte mit podría oder gustaría.
• Unterscheide eine vorgestellte Möglichkeit von einem bestätigten Plan.

Bilde die Form für „würde“

Der Condicional hängt -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais oder -ían an einen regelmäßigen Infinitiv an: hablaría, comeríamos, vivirían. Jede Endung trägt ein Akzentzeichen auf í. Wie das Futur verwendet der Condicional unregelmäßige Stämme wie tendr-, podr-, har- und dir-: tendría, podríamos, haría, dirían.

Mache den Zusammenhang einer vorgestellten Möglichkeit deutlich: Con más tiempo, leería otra novela. Der Condicional behauptet nicht, dass du diese zusätzliche Zeit tatsächlich hast oder den Roman sicher lesen wirst. Unterscheide, was wirklich geschieht, was geplant ist und was nur unter einer vorgestellten Bedingung möglich wäre.

Formuliere eine zurückhaltendere Bitte

¿Podría repetirlo? ist eine höfliche Bitte; me gustaría... bedeutet „ich würde gern“ oder „ich hätte gern“. Der bekannte Aufbau von gustar bleibt bestehen: Me gustaría viajar, aber me gustarían unas vacaciones más largas. Auch in der anderen Zeitform bestimmt die Sache oder Tätigkeit, ob das Verb im Singular oder Plural steht.

Der Condicional kommt auch vor, wenn du eine Zukunft aus vergangener Sicht wiedergibst: Dijo que vendría. Setze ihn nicht nach jedem si ein. Die vollständigen Muster für hypothetische si-Sätze enthalten Formen, die über diese Einführung hinausgehen. Beginne hier mit nützlichen Bitten und deutlich vorgestellten Situationen. Mache klar, wie sicher oder unsicher die Aussage gemeint ist.

Nützlicher Wortschatz

me gustaría

ich würde gern / ich hätte gern

podría

ich/er/sie könnte

elegir

wählen

Häufige Fehler

• Schreibe das Akzentzeichen in -ía und -íamos.
• Verwende mit dem unregelmäßigen Stamm tendría, nicht tenería.
• Eine vorgestellte Möglichkeit ist kein bestätigtes zukünftiges Ereignis.

Das solltest du dir merken

• Die Condicional-Endungen werden an den Infinitiv oder einen unregelmäßigen Stamm angehängt.
• Podría und me gustaría sind nützlich für höfliche Bitten und Wünsche.
• Nenne den Zusammenhang, damit eine vorgestellte Möglichkeit deutlich wird.

Wende es im Alltag an

Schlage mit yo elegiría oder yo cambiaría ein anderes Ende für eine Geschichte vor. Formuliere dann eine höfliche Bitte, die eine Figur brauchen könnte.

Lies es im Zusammenhang

Suche die Inhalte dieser Lektion in einer vollständigen spanischen Geschichte. Lies zuerst den Text und prüfe dein Verständnis anschließend mit den Übersetzungen.