Verbes irréguliers utiles : ser, estar, tener, ir et hacer

Ce que vous allez apprendre

• Reconnaître les formes irrégulières fréquentes au présent.
• Utiliser tener pour la possession et des besoins physiques courants.
• Utiliser ir a avec une destination et hacer pour des activités familières.

Apprenez ensemble les formes utiles

Les verbes fréquents ne sont pas toujours réguliers. Vous connaissez déjà soy/eres/es/somos/sois/son et estoy/estás/está/estamos/estáis/están. Tener ajoute tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen. Entraînez-vous avec des phrases qui parlent d’une personne réelle plutôt qu’avec une liste de terminaisons détachées de leur sens.

Tener signifie avoir et s’emploie notamment pour des besoins et des sensations. Tengo hambre signifie j’ai faim, et tengo veinte años donne un âge. Tengo frío décrit la sensation d’avoir froid. Ce sont des noms qui suivent tener : gardez ces expressions comme des ensembles sans transformer hambre ou frío en verbe pour imiter la structure d’une autre langue.

Allez quelque part et faites quelque chose

Ir a les formes voy, vas, va, vamos, vais et van. Utilisez a devant une destination : Voy a casa. Lorsque a est suivi de l’article masculin el, contractez-les en al : Vamos al mercado. Hacer a les formes hago, haces, hace, hacemos, hacéis et hacen. Sa première personne est irrégulière, même si plusieurs autres formes du présent semblent régulières.

Choisissez un verbe pour son sens autant que pour sa forme. ¿Qué haces? demande ce que vous faites ; ¿Adónde vas? demande où vous allez. Hacer apparaît dans des expressions d’activité comme hacer ejercicio et des expressions météorologiques comme hace calor. Apprenez ces expressions comme des ensembles et retrouvez-les dans les histoires du quotidien.

Vocabulaire utile

tener hambre

avoir faim

hacer ejercicio

faire de l’exercice

ir a casa

rentrer chez soi / aller à la maison

Erreurs fréquentes

• Dites tengo hambre, pas soy hambre.
• Utilisez voy plutôt qu’une forme inventée de ir construite sur un modèle régulier.
• Contractez a + el en al lorsque el est l’article.

À retenir

• Mémorisez les formes irrégulières fréquentes dans des expressions utiles.
• Tener exprime la possession, l’âge et plusieurs besoins physiques.
• Ir a introduit une destination ; hago est la forme de hacer avec yo.

Appliquez-le à votre quotidien

Décrivez le programme d’un personnage en trois phrases : quelque chose qu’il possède, l’endroit où il va et ce qu’il y fait.

Lire en contexte

Retrouvez les notions de cette leçon dans une histoire espagnole complète. Lisez d'abord le passage, puis consultez les traductions pour vérifier votre compréhension.