Gênero dos substantivos e artigos

O que você vai aprender

• Aprender cada substantivo junto com seu artigo.
• Distinguir um item conhecido de outro apresentado pela primeira vez.
• Reconhecer padrões comuns sem presumir que a terminação sempre determina o gênero.

Aprenda o substantivo em uma pequena expressão

Os substantivos em espanhol têm gênero gramatical. El libro é masculino e la mesa é feminino; gênero gramatical não significa que uma mesa seja biologicamente feminina. Aprenda o artigo junto com cada substantivo novo para depois fazer a concordância de adjetivos e outras palavras. Muitos substantivos terminados em -o são masculinos e muitos terminados em -a são femininos, mas esse padrão não é uma garantia.

Algumas exceções comuns são el día, el problema e la mano. Substantivos terminados em -ción costumam ser femininos, como la estación. Certas palavras que se referem a pessoas mantêm a mesma forma e mudam de artigo: el estudiante ou la estudiante. Consulte um dicionário quando não tiver certeza do gênero de um substantivo novo.

Objetos conhecidos e objetos novos

Os artigos definidos el e la costumam indicar um item identificável: el libro pode ser o livro que as duas pessoas já conhecem. Os artigos indefinidos un e una apresentam um item sem pressupor que quem escuta saiba qual é. Você pode apresentar una mochila e depois se referir a la mochila. No plural, os pares são los/las e unos/unas.

Gênero e número fazem parte de toda a expressão com o substantivo. O artigo deve seguir o gênero gramatical do substantivo mesmo quando o objeto real não tem sexo. Durante a leitura, reúna expressões completas em vez de substantivos isolados. Isso ajuda a reutilizar o padrão de concordância nas suas próprias frases.

Vocabulário útil

la mochila

a mochila

el libro

o livro

la silla

a cadeira

Erros comuns

• A terminação -a não torna todo substantivo feminino: el día e el problema são masculinos.
• Use una mesa, não un mesa.
• Aprenda o gênero gramatical junto com o substantivo; ele nem sempre corresponde ao gênero da tradução em português.

Guarde estas ideias

• El/la e un/una concordam com o substantivo.
• Um artigo indefinido pode apresentar um item novo.
• As terminações ajudam, mas as exceções comuns precisam de prática.

Use na sua vida

Reúna cinco expressões com substantivos de uma história A1, incluindo o artigo de cada um. Acrescente uma frase nova com artigo indefinido.

Leia no contexto

Encontre as ideias desta lição em uma história completa em espanhol. Leia o trecho primeiro e depois use as traduções para conferir sua compreensão.