Pretérito imperfeito: contexto e hábitos passados

O que você vai aprender

• Formar os padrões regulares em -aba e -ía.
• Usar era, iba e veía em descrições do passado.
• Descrever um hábito ou situação passada sem apresentar seu ponto final.

Observe uma situação passada por dentro

O imperfeito apresenta uma situação passada por dentro, sem destacar seu início ou fim. Use-o para uma cena habitual, uma descrição de contexto ou uma ação em andamento em um momento passado. De niña leía mucho descreve um hábito de infância; hacía frío situa a cena. O imperfeito não significa que algo nunca terminou: apenas deixa esse limite fora do foco.

Verbos regulares em -ar usam -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais e -aban: trabajaba, trabajabas, trabajaba, trabajábamos, trabajabais, trabajaban. As formas de yo e él/ella/usted são iguais; acrescente um sujeito ou contexto quando necessário. O acento de nosotros em -ábamos é importante.

O padrão em -ía e três irregulares essenciais

Verbos regulares em -er e -ir compartilham -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais e -ían: comía, comías, comía, comíamos, comíais, comían. Todas as formas desse padrão têm acento gráfico. Ser forma era/eras/era/éramos/erais/eran; ir forma iba/ibas/iba/íbamos/ibais/iban; ver forma veía/veías/veía/veíamos/veíais/veían.

Idade, tempo meteorológico e horário ajudam a compor o contexto: Tenía diez años, llovía, eran las ocho. São contextos comuns, não palavras mágicas que exigem sempre o mesmo tempo verbal. Um acontecimento seguinte pode usar o pretérito perfeito simples para avançar a história. Primeiro, pratique um parágrafo de contexto coerente; na próxima lição, acrescente um acontecimento.

Vocabulário útil

de niño / de niña

quando criança

antes

antes / antigamente

a menudo

com frequência

Erros comuns

• O imperfeito não significa que a situação continua hoje.
• Mantenha os acentos em comía e trabajábamos.
• Não substitua era ou iba por uma forma criada pelo padrão regular.

Guarde estas ideias

• O imperfeito apresenta contextos, hábitos e uma visão interna de situações passadas.
• Use -aba nos verbos regulares em -ar e -ía nos verbos em -er/-ir.
• Aprenda ser, ir e ver como padrões irregulares frequentes.

Use na sua vida

Prepare o cenário de uma história em quatro frases: horário, tempo meteorológico, lugar e um hábito repetido. Deixe o acontecimento principal para depois.

Leia no contexto

Encontre as ideias desta lição em uma história completa em espanhol. Leia o trecho primeiro e depois use as traduções para conferir sua compreensão.